Huia Tangata Kotahi 1893-1895: Volume 2, Number 6. 24 March 1894


Huia Tangata Kotahi 1893-1895: Volume 2, Number 6. 24 March 1894

1 1

▲back to top
   HUIA  TANGATA  KOTAHI.

    NAMA  6. HATAREI, MAEHE   24, 1894. PUKAPUKA    2.

  Tukua mai te whangai i mua ka roro atu te

Manu. E hara i te tika ma te hunga kua utu, i

tana Pepa e utu te Pohitanga ki te hunga kaore

ano i utu.

  Kote  utu mote  pepa nei ite tau, kotahi

pauna, kite tuku mai te tangata i tana pauna,

ite Pohi, me Rehita rawa, ka tuku mai; kote

tuhi me penei.

    Kia Ihaia Hutana, Etita o Huia,

                        Hehitingi Nepia.





      PANUITANGA

  Kupu whakamarama ki nga hoa ki te tuku

moni mai koutou, mote Pepa nei, me tuku mai

i nga moni ota o nga Poutapeta, kaua i nga

Pane Kuini, he mea ua ua te homai moni mo

nga Pane kuini i konei.









HUIA TANGATA KOTAHI

    HATAREI, MAEHE    24, 1894.

 KOTAHI PUTANGA  ITE WIKI.

 KUA kite koutou e hoama

 inga kupu ate Pirimia i puta

  i te Pepa Nama 5 e mau i te

 wahi tuatoru o ao tatou manu,

 ara ona kupu i puta i te Hui ki

 Moawhango, kote take i tangohia

 ai o ahau ko aua kupu anake, No

 te mea  he kupu nunui, whui

 tikanga hoki e rite ana ki o tatou

 whakaro.

   So te moa  kote kupu tenei e

 whakapaua nei te kaha mete mo

 hio o to iwi maori ki te whakaatu,

 mete tono, ka mate ratou ite Kooti

 whenua maori   me ona   mahi

 katoa, No reira ka tono te iwi kia

 tukua mai te mana o te mahi wha-

 kawa  whenua  ki nga maori, I

 runga ano i nga take kua korero-

 tia rui e te Pirimia i roto i tana

whaikorero i  Moawhanga, kua

whakatutia nei e ia te mate ote

maori, i runga i tenei mea  te

Kooti mu ona mahi katoa e puta

ake ana, E kii aua hoki aia, rite,

rawa, taua mate ate kooti whenua,

ki nga tana whawhai o mua, ri ro-

an a te whenua i tetahi atu iwi, a

katau te mate ki te hunga i hinga

Ho nui te whakawhetai mote puta

nga mai o tenei whakaro mehemea

e rere mui ana i runga ite whaka-

tauki noi, (E kore e hoki i te wae

wae tutuki) A kua nei pea, kei te

whakatauki nei (He korero rangi

tahi Oho rawa ake i to ata kua

tikona e te Hauku) ara  e te

Tomairanga, He  aha koa Enga

hoa kei te mohio ano tatou ki te

tikanga i puakiai ia ia, E hara i

te whakapuaki nana kia huri mai

 ki runga i tu tatou i tohe ai kia

 whakamutua  te Kooti, E ngari

 kia ahu ma  raro i te Ture kua

 pahi nei i tera tau, ara kia tukua

 nga whenua Papatupu mate kawa-

 natanga e whakahaere, Otira kei

 te matau ano tato i ki ona tikanga

 o taua Ture.

   E kore te ture e ora noa, i te

 mea kahore he painga e whiwhi

 ai te Ture, i runga i taua mahi,

 kua matau  tatou e whakaturia

 nua i roto i te Ture te wehewhe

 nga o te moni e puta mai ana i

 roto i te whenua e whakahaerea

 ana i raro i te Ture, No  reira

 kuroa to whakaro e rapu ana  i

 nga painga kua whakamaramatia

 nei e te hunga  whakaora  iwi

 maori, Ina hoki kua kuhu atu ano

 ki roto ite tikanga  whakapau

 moni pera ano ite kooti whenua

 I te mea hoki  Nate Kawana-

 tanga ano  nga Kooti whenua

 maori, me nga Ture, e amuamu

 tia nei, a he kawanatanga ano e

nei e kii nei, ka mate koutou ite

Kooti, Engari tenei kaora koutou.

No reira ano hoki e te iwi, te tika-

nga e kia nei he mahi whaka-

raruraru tate maori i raro i nga.

tikanga o te Ture, He aha, koa ma

tatou tahi tenei e whakaroaro, te

mau  o te Rakau kua hapainga

maira, he Aranui ranei he kuhua

mata  ranei.





    - - -       =—-: ————————      - -

    

   NO HERETAUNGA.





        —*—

  Kua  tae mai te reta a W. Naihira Teihoka, o

Kaiapoi mete Pauna i roto, mote Pepa kia ia,

 mote tau hoa.

  Kua tae mai te reta a lehu Ngawaka me te

Pauna  i roto mote Pepa kia ia mote tau kua

 pahure.

  Kua  tae mai to reta a Paora Pene, o Matauri

 Kaeo, Whangaroa me te Pauna i roto mo to

 Pepa kia ia mote tau kua pahure.

  I Roma ite Paraire nei i nga tangata e noho

 ana i runga i te taiepa kohatu e titiro ana ite

 tanumanga i tetahi tangata ka horo te taiepa e

 rimu tangata i mate e toru tekau ma ono i tao-

 tu.

  I Roma ite ratapu tekau matahi onga ra, ka

 haere atu tetahi tangata me te poro paura i

 tona ringa, ka tu ito Whatitoka ote tahi whare

 karakia, ko tona tu i reira he tatari kia mutu te

 karakia, kia timata mai nga tangata ki te

 puta ki waho, ka maka ata ki roto, ka mutu te

 karakia, ka putaputa mai nga tangata, ka ma

 kaia atu e ia te poro paura, ka paku ka tu ano

 ki aia hemo tonu atu, e ki ana etahi o nga

 tangata i puta tuatahi mai ki waho mehemea i

 kore ratou e tere kite tutaki ite Toa o roto tera

 pea e nui e tangata e mate.

  I tetahi onga kura nunui o Ranana i mua

 tata ake nei, i nga tamariki e whakaahuatia

 ana, ka horo to Puroa, e toru te kau ma rima

 nga tamariki i Taotu.

2 2

▲back to top

3 3

▲back to top

4 4

▲back to top